Prevod od "un altro modo" do Srpski


Kako koristiti "un altro modo" u rečenicama:

Vorrei ci fosse un altro modo.
Волео бих да постоји други начин.
Vorrei che ci fosse un altro modo.
Volio bih da postoji drugi naèin.
Vorrei che ci fosse un altro modo, ma non c'e'.
Voleo bih da postoji drugi naèin, ali nema ga.
Se solo ci fosse un altro modo.
Kada bi bar postojao neki naèin.
Ci deve essere un altro modo.
Mora da postoji neko drugo rešenje.
Possiamo risolverla in un altro modo.
Možemo ovo da sredimo na drugi naèin.
È un altro modo in cui la USR migliora il nostro mondo.
Još jedan naèin kojim USR poboljšava naš svijet.
Ecco perche' dobbiamo trovare un altro modo.
Tako da moramo da nadjemo drugi naèin. -Da.
E potremo attaccar briga con i Volturi in un altro modo.
A sa Volturijevima cemo se obracunati na neki drugi nacin.
Non te lo chiederei se ci fosse un altro modo.
Ne bih te to tražio da postoji drugi naèin.
Hai in mente un altro modo?
MOŽE LI DA SMISLIŠ DRUGI NAÈIN?
Non sapevo che ci fosse un altro modo... finchè non incotrai Alice.
Нисам знао да постоји и други начин. Док нисам нашао Алису.
Se ci fosse stato un altro modo...
Da znam za bilo koji drugi naèin, da...
È un altro modo per dire "rinunciatario".
To je samo drugo ime za zabušanta.
Sono sicura che se loro siedono e parlano, la storia potrebbe andare in un altro modo.
Da su samo seli i poprièali, bila bi druga prièa. Normane, zar ti nisam rekao da izbaciš ðubre?
Vorrei che ci fosse un altro modo, ma la guerra sembra inevitabile.
Volio bih da postoji drugi naèin, ali rat mi se èini neizbježnim.
Sai, ci sarebbe un altro modo.
Znaš da ima i jeftinija varijanta.
E' un altro modo per dire... che non e' di questo pianeta.
Drugaèije reèeno, nije sa ovog sveta, Klark.
Credo che ci sia un altro modo per avere quello che sta cercando.
Mislim da postoji drugi naèin da doðeš do onoga što tražiš.
Troveremo un altro modo, perché quell'energia ci serve non solo per avere la luce, ma anche per avere gli strumenti per metterci in contatto col resto del mondo.
Naći ćemo drugi način. Jer svrha te struje nije samo u održavanju rasvjete. Svrha je u pružanju načina za ponovno povezivanje s ostatkom svijeta.
Ti potevi assicurare in un altro modo.
Mogao si to izvesti i drukèije.
Signor Presidente, dev'esserci un altro modo.
Gospodine, mora da postoji drugi naèin.
No, deve esserci un altro modo.
No, tu mora postojati drugi način.
Credimi, Kyle. Se ci fosse stato un altro modo, l'avrei scelto.
Želim da znaš Kajle, da je postojao drugi način, prihvatio bih ga.
E se ci fosse un altro modo?
Šta ako postoji još jedan naèin?
Ci dev'essere un altro modo, John
Mora da postoji drugi naèin, Džone.
Ma c'è un altro modo, e con questo vi lascio.
Ali postoji i drugi način, ostaviću vas sa tim.
Ma esiste un altro modo di pensare alla PTSD.
Али на ПТСП можемо и другачије гледати.
Un altro modo è quello di trovare un antidoto generale per tutte le emozioni e questo facendo attenzione alla vera natura.
Drugi način je da pokušamo da pronađemo univerzalni protivotrov za sve emocije, i to tako što ćemo posmatrati samu prirodu stvari.
Oggi vi parlerò di un altro modo che consiste nel mettere degli elettrodi in diverse aree del cervello, ed effettivamente registrare l'attività delle singole cellule nervose nel cervello.
Danas ću govoriti o drugačijem pristupu koji se sastoji u primeni elektroda na različite delove mozga, i beleženju aktivnosti pojedinačnih nervnih ćelija u mozgu.
Un altro modo di osservarlo è quello di guardare le tendenze temporali.
Други начин је посматрање временских трендова.
4.7855839729309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?